「生かす」と「活かす」の意味の違いと使い分け方！例文や類語も解説！

 「生かす」と「活かす」の違いとは？

「生かす」「活かす」の意味の違いを知るためには、それぞれの言葉の意味を正しく知る必要があります。

簡単に違いを知りたい方は、下記の表でニュアンスがわかります。

「生かす」と「活かす」の違いは「常用漢字」

「生かす」は常用漢字として公用文などに用いられる正式な言葉で、生命に関するものを長生きさせるときに使う意味を持ちます。

一方、「活かす」は生命以外のものである経験・知識・時間・能力などを活用するときに使われる非常用漢字ですが、履歴書などでは一般的に使われます。

分かりやすい違いなので、はっきりと理解することができたはずです。

たとえばの話ですが、「Aさんを生かす」と言ったときはAさんの命を延命させようとするニュアンスになりますが、「Aさんを活かす」と言った場合にはAさんの能力や経験を活かす、というニュアンスになり、まったく別の意味になってしまいます。

「生かす」の意味｜「生命を保つ」

「生かす」という言葉は「生命を保つ」「死なないようにする」「長生きさせる」という意味を持つ言葉です。知らない人はいないと思いますが、生かすの対義語は…○すです。（笑）

後から解説しますが、「生かす」は常用漢字として新聞や公文書の「いかす」に使われますので、より一般的な「いかす」であると覚えておけばOKです。

命のほかにも、「経験・知識を生かす」のように使われますが、活かすでも通用します。

「活かす」の意味｜経験や知識、資質を活用する

「活かす」という言葉は常用漢字外の言葉です。

そのため、公文書や新聞では、「いかす」で「活かす」が使用されることはない点を覚えておきましょう。

「生かす」は主に”生命を生かす”というニュアンスで使われることが多いですが、活用するの「活」を使うことから、経験や能力、知識や時間、資質や特性を「いかす」という意味で使われます。

命以外のものも活用するときには、「活かす」と覚えておけばOKでしょう。

命以外のものを活用するとき…と言ってもわかりにくいと思いますが、要するに履歴書や面接で「〇〇を活かして〜」というときに使う言葉です。

もし、履歴書作成などで「活かす」を使うべきか「生かす」を使うべきかで悩んだら、「活用する」に置き換えて意味が通るかをチェックしてみましょう。

おおよそ、この方法でどちらを使うべきか分かるはずです。

「生」と「活」の漢字の意味

「生かす」の場合は、「生命」を意味する漢字が使われており、「活かす」では、「活動」「活躍」などに使われる漢字が使われています。

しかし、どちらの場合も「いかす」とした場合には「生かす」に意味が帰結しており、両者には「常用漢字かそうでないか？」「対象が生命自体か、能力や資質か？」という違い以外には特になく、境界線もあいまいです。

そのため、具体的な使い分け例を見ていくことで、両者を区別して使うことが初めてできると言えるかもしれません。

下記では、履歴書などに書くときの使い分けと、それ以外の様々なパターンでの使い分け方法について、それぞれ解説しています。

履歴書での「生かす」「活かす」の使い分け

履歴書の「生かす」と「活かす」はどちらを使うべき？

履歴書や職務経歴書など、就職活動や転職活動などで記入する「経験・能力・資格を活用する」という意味の「いかす」は、両者のうちどちらが当てはまるでしょうか？

結論としては、「どちらとも言えない」としか言いようがありません。

しかし、常用漢字を使わなければならないというルールや決まりが履歴書・職務経歴書記入においてあるわけではないため、「活かす」が適切な表現となるでしょう。

行政やメディア企業では常用漢字「生かす」が良い？

履歴書や職務経歴書に目を通す人事担当者によるところも大きいと思われますが、常用漢字による記載をルールとしている公文書を作成する行政機関や、メディア企業（新聞・雑誌）では、履歴書なども「生かす」もしくは「いかす」と表記した方が良い場合も考えられます。

「生かす」と「活かす」の例文・使い方

「生かす」の例文・使い方

「活かす」の例文・使い方

ここまで、「生かす」「活かす」の違いについて解説しましたが、ピンと来なかった方もいるのではないでしょうか？

そういう方向けに、さらに違いをはっきりとさせるための「使い分け方法」を例文形式で解説していきます。

【どっちが正解？】「活かす」と「生かす」の使い分け方法

ここでは、「生かす」「活かす」の意味の違いをよりわかりやすく解説するために、例文形式で解説していきます。

先ほどの解説でよく分からない方も、ココを読めば違いがはっきりわかるでしょう。

１　最大限に活かす

「最大限にいかす」という場合には、「活用する」という意味の「活かす」を用います。

最大限に生命を延命させるという意味を使うことがない以上、「活」を使いましょう。

２　長所を活かす／経験を活かす／失敗を活かす／仕事に活かす など

「経験をいかす」も、生命以外のものを活用するという意味になるため「活かす」を用います。

「どちらなのかな？」と迷ったときは、「〇〇をいかす」のいかすを”活用する”に代えてみてください。

３　内閣告示の「常用漢字」を使うべきケースでは「生かす」

先ほども解説した通り、内閣告示により定められている「常用漢字表」では、いかすの表記が「生かす」ひとつしかないため、「活かす」を使うことができません。

常用漢字とは、「法令、公用文書、新聞、雑誌、放送など、一般の社会生活において、現代の国語を書き表す場合の漢字使用の目安」とされています。

つまり、行政や政府が作成する文書や、メディアが使う漢字として「生かす」が定められているということになります。

ただし、よくある勘違いとして「常用漢字ではないということが日本語の間違いになる」という誤りがあります。常用漢字は社会一般でどの程度使われているのか、その頻度で定めているだけであって、間違っているから除外しているわけではないのです。

つまり、「活かす」も正しい漢字・言葉であることが分かります。

活かすの類語

「活かす」と言う表現が適切でないシチュエーションはほとんどありませんが、「常用漢字以外は使いたくない」と言う場合には、下記の言葉で代用しましょう。

活かすの類語１｜役立てる

役立てるは活かすの代用になります。

特に経験や学んだ知識などは「今後に役立てる」と簡単に言い換えることができ、意味も平易になるため、理解しやすくなります。

活かすの類語２｜利用する

「利用する」も活かすの代用になります。

しかし、ニュアンスとして、たとえば履歴書で「前職での経験を利用し〜」といってしまうと、印象があまり良くならないため注意が必要です。

使うべきシーンとしては、「逆境を利用する」などという表現で使うべきでしょう。

活かすの類語３｜駆使する

「駆使する」も活かすの代用になります。

「駆使する」には、自由自在に思いのまま使うことという意味があり、スキルや熟達した技術を持っている場合に、「活かす」よりも強くアピールできる語気の強さがあります。

活かすの類語４｜援用する

「援用する」とは、自分の主張の助けとするため、他の意見・文献などを引用したり、事例を示したりすることを示す言葉です。

論文や他人の論点、文献などの引用や補足資料に利用する場合は、活かすではなく援用する、のほうが適切な表現になります。

活かすの英語表現｜「make use of ~」

活かすは「活用する」と言う意味でもあるため、英語表現は下記の通りになります。

• make use of~
• make the most of~

活かすの英語の例文

• I will make the best use of that from now on.：これからもそれを最大限に活かします。
• I will make use of this experience.：私はこの経験を活かします。
•  

まとめ｜常用漢字と慣習的な使い方の違いを知ろう

今回は、「生かす」と「活かす」のそれぞれの意味と2つの言葉の意味の違い、使い分け方法を解説してきました。一見すると同じようなニュアンスに思えますが、けっこう大きな違いがありましたね。

「〇〇をいかす」という言葉は頻繁に使われるため、適切な使い方ができるように準備しておくことが大切です。

特に、文章で「〇〇を活かす」と書くべきところを「生かす」と書いてしまうと、少し違和感を感じる方もいるかもしれません。

こういった常用漢字と非常用漢字の使い分けはほかにもあるかもしれませんので、ぜひ気になった漢字は調べておくことをおすすめします！

【おすすめアプリ紹介】今日会える人と今すぐ予定をつくれる「moonside [ムーンサイド] 」